-
1 ¡otra, otra!
¡otra, otra!Zugabe! -
2 ¡otra! ¡otra!
¡otra! ¡otra!encore!, more! -
3 otra
otra, otrainen (murt) охра
otra, otrainen (murt) охра otrainen: otrainen охряный -
4 OTRA
OTRA, other than Regular Army————————OTRA, oversea(s) theater requisitioning authorityинстанция [орган], ведающей истребованием материальных средств для заморского ТВДEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > OTRA
-
5 otra cosa
otra cosaetwas anderes -
6 otra persona
otra personaotro jemand anders -
7 otra vez será
otra vez serádann eben ein anderes Mal -
8 otra vez
otra veznoch (ein)mal -
9 ¡otra vez será!
¡otra vez será!ein anderes Mal! -
10 otra
adj.another, other.intj.encore.pron.another one, others.f.feminine of OTRO.* * *1. = otro 2. = otro* * *
otro,-a
I adj indef
1 (adicional, añadido) another: había otra muñeca, there was another doll
(distinto, diferente) no veo otra solución, I can see no other solution
otras veces es más amable, other times he's nicer
2 (con artículo definido) other: la otra hermana es rubia, the other sister is blonde
el otro día no pude llamarte, I couldn't phone you the other day
II pron indef
1 (adicional, extra) another (one): me tomaría otra, I'll have another one
(distinto, diferente) no quiero otra, I don't want any other one
unos ganan y otros pierden, some win, others lose
lo confundí con otro, I mistook him for somebody else
2 (con artículo definido) (sing) the other (one)
(pl) (personas, cosas) the others, the other ones
Another se emplea con sustantivos en singular y (any) other con sustantivos en plural: No tengo otro. I haven't got another. No tengo otros. I haven't got any others. Si, además, quieres añadir un número, emplearemos another o more: Quiero otros tres pasteles. I want another three cakes o I want three more cakes.
' otra' also found in these entries:
Spanish:
abrazarse
- acostarse
- ajena
- ajeno
- alguna
- alguno
- anterioridad
- antigüedad
- cal
- canción
- cogerse
- cosa
- derivar
- distanciarse
- enfocar
- forma
- gritar
- inconveniencia
- insomnio
- más
- otro
- parte
- pegarse
- peor
- petate
- punta
- querer
- rebote
- reemplazar
- rehacer
- relacionar
- relacionarse
- relevar
- remitir
- reñida
- reñido
- reservarse
- responder
- responsable
- rozar
- sacar
- saltear
- sobrentenderse
- vez
- vida
- además
- ahí
- aparte
- arrendamiento
- bueno
English:
again
- against
- anew
- another
- ball
- ball game
- bypass
- chalk up
- chaser
- cheek
- circle
- cling
- clip
- clog up
- coin
- come away
- confuse
- connection
- counterpart
- different
- differently
- dig out
- else
- encore
- end
- escape
- expect
- fall off
- fight
- film
- give
- go up
- goof
- greet
- intolerable
- odd
- off
- once
- other
- otherwise
- over
- play up
- redirect
- refill
- round
- same
- sell up
- side
- somebody
- something
-
11 otra
otro,-a
I adj indef
1 (adicional, añadido) another: había otra muñeca, there was another doll (distinto, diferente) no veo otra solución, I can see no other solution
otras veces es más amable, other times he's nicer
2 (con artículo definido) other: la otra hermana es rubia, the other sister is blonde
el otro día no pude llamarte, I couldn't phone you the other day
II pron indef
1 (adicional, extra) another (one): me tomaría otra, I'll have another one (distinto, diferente) no quiero otra, I don't want any other one
unos ganan y otros pierden, some win, others lose
lo confundí con otro, I mistook him for somebody else
2 (con artículo definido) (sing) the other (one) (pl) (personas, cosas) the others, the other ones
Another se emplea con sustantivos en singular y (any) other con sustantivos en plural: No tengo otro. I haven't got another. No tengo otros. I haven't got any others. Si, además, quieres añadir un número, emplearemos another o more: Quiero otros tres pasteles. I want another three cakes o I want three more cakes.
' otra' also found in these entries: Spanish: abrazarse - acostarse - ajena - ajeno - alguna - alguno - anterioridad - antigüedad - cal - canción - cogerse - cosa - derivar - distanciarse - enfocar - forma - gritar - inconveniencia - insomnio - más - otro - parte - pegarse - peor - petate - punta - querer - rebote - reemplazar - rehacer - relacionar - relacionarse - relevar - remitir - reñida - reñido - reservarse - responder - responsable - rozar - sacar - saltear - sobrentenderse - vez - vida - además - ahí - aparte - arrendamiento - bueno English: again - against - anew - another - ball - ball game - bypass - chalk up - chaser - cheek - circle - cling - clip - clog up - coin - come away - confuse - connection - counterpart - different - differently - dig out - else - encore - end - escape - expect - fall off - fight - film - give - go up - goof - greet - intolerable - odd - off - once - other - otherwise - over - play up - redirect - refill - round - same - sell up - side - somebody - something -
12 otra vez
adv.again, more, once again, once more.* * *again■ tócala otra vez, Sam play it again, Sam* * ** * *(adj.) = again, once again, once more, reduxEx. Smaller libraries may increasingly use the Concise AACR2, and here again the recommendations are not always precisely consistent with AACR2.Ex. If this is the first time you are using DOBIS/LIBIS the field for your password is empty and you should skip over it by pressing the tabulator key once again.Ex. Read section 10 once more and reconsider the question.Ex. 'Sleepless nights redux' is a follow-up article to a presentation on book and serial acquisitions entitled 'Things that keep me awake at night'.* * *(adj.) = again, once again, once more, reduxEx: Smaller libraries may increasingly use the Concise AACR2, and here again the recommendations are not always precisely consistent with AACR2.
Ex: If this is the first time you are using DOBIS/LIBIS the field for your password is empty and you should skip over it by pressing the tabulator key once again.Ex: Read section 10 once more and reconsider the question.Ex: 'Sleepless nights redux' is a follow-up article to a presentation on book and serial acquisitions entitled 'Things that keep me awake at night'. -
13 otra cara
la otra cara(n.) = flip side, theEx: Flat television screens come with pre-drilled holes on the flip side.
-
14 otra cara de + Nombre
la otra cara de + Nombre= flip side of + Nombre, theEx: Her paper was titled ' The flip side of faculty status'.
-
15 otra vida
f.hereafter, after life.* * *la otra vida(n.) = afterlife [after-life]Ex: Acceptance of the belief in an afterlife shows a slight decrease when the findings are compared with those of earlier studies.
-
16 Otra vez
Wasitha, niyaraki vel mä mit'a, mä kutiraki. + Hacer algo otra vez: wasinchaña. -
17 otrā veida vadītājs
▪ Terminiru проводник второго рода celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiDzEzru проводник II родаMašB, BūVPlv otrā veida vadītājs elektrotehru пpоводник втоpого pодаDzEz, Ķīmlv jonu vadītājsru ионный проводникru проводник второго родаETB -
18 ¡otra que tal!
-
19 ¡otra {(}que{)} te pego!
1) смотри, схлопочешь у меня!2) сколько можно!, надоело! -
20 ¡otra {(que) }te pego!
1) смотри, схлопочешь у меня!2) сколько можно!, надоело!
См. также в других словарях:
Otra Cosa — Studio album by Julieta Venegas Released March 16, 2 … Wikipedia
Otra cosa tour — Gira de Julieta Venegas Lugar(es) Europa, Norteamerica, Sudamerica Fecha de inicio 19 de marzo de 2010 en Veracruz … Wikipedia Español
Otra Nota — Studio album by Marc Anthony Released January 26, 1993 … Wikipedia
Otra — unterhalb von Skisland (Røyknesfjord)Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Otra realidad — Álbum de estudio de Beth Publicación 23 de abril de 2003 Género(s) … Wikipedia Español
Otra cosa — Álbum de estudio de Julieta Venegas Publicación 16 marzo de 2010 Grabación Bueno Aires, Argentina, Casa de Julieta Venegas Género(s) Pop latino … Wikipedia Español
Otra movida — Género Humor Presentado por Florentino Fernández Reparto Anna Simon Dani Martínez Cristina Pedroche Raúl Gómez País de origen … Wikipedia Español
Otra Piel — Álbum de Malú Publicación 2003 Grabación 2003 Pep s Records y Sony BMG (Miami y México) Género(s) Pop … Wikipedia Español
Otra en mi — Saltar a navegación, búsqueda Otra en mi País originario Colombia Canal Canal Uno Horario de transmisión Lunes a viernes 20:30 … Wikipedia Español
Otra Tocada Mas — Studio album by El Tri Released 1988 Genre … Wikipedia
Otra Realidad (album) — Otra Realidad Studio album by Beth Recorded 2003 Genre Pop Beth chronology … Wikipedia